Коли українське підприємство поширює міжнародні стандарти за ліцензією та перераховує винагороду компаніям з Німеччини і Швейцарії, постає питання, як визначити податковий режим таких виплат як роялті. Опис охоплює утримання податку з доходів нерезидентів із джерелом в Україні та співвідношення загальних правил ПКУ з положеннями міжнародних договорів. Окремо розглянуто, які умови договори пов’язують із резидентством одержувача, фактичним володінням роялті та видами прав, за які сплачують винагороду. Також висвітлено підтвердження податкового резидентства для застосування договірних положень, зокрема вимоги до довідок з Німеччини та Швейцарії, їх легалізації, апостиля й перекладу.