РРО для оплати проїзду, ПРРО у міських перевезеннях